domingo, 10 de janeiro de 2010

Só mais um bocadinho...

Joana
"(...) Hoje está divertido. Não lhe dói a cabeça?

Vasco
Sim, mas é uma ressaca boa.

Joana
Uma ressaca boa?

Vasco
É estranho?

Joana
Uma ressaca "maravilhosa".

Vasco
É isso.

Joana
E se chegam aí pessoas?

Vasco
Não creio que haja pessoas.

Joana
"Do not disturb".

Vasco
Podem vir dizer-nos que a sexualidade é castigo do pecado.

Joana
Uma senhora perita em teologia?

Vasco
E em línguas.

Joana
E que saiba tudo sobre alces e diga "thanks".

(Vasco vira-se para Joana, as caras quase juntas).

Vasco
Não sejas maravilhosa.

Joana
É uma frase engraçada. "Não sejas maravilhosa comigo".

Vasco
Não sejas maravilhosa comigo.

Joana
Vamos ficar mais um bocadinho?

Vasco
Só mais um bocadinho.

Joana
E depois viramos o sinal a dizer "please clean up".

Vasco
Please clean up, Hotel California.

Joana
E não vamos dizer "como é que te chamas".

Vasco
"Qual é o teu nome". Não já.

Joana
Depois dizemos.

Vasco
Depois.

Joana
Vamos ficar?

Vasco
Só mais um bocadinho."


in Nada de dois, Pedro Mexia, edições Tinta da China, 2009.

Sem comentários: